Занятия немецким

Сегодня ходила на занятия немецким в кафе на соседней улице. Там собираются англоязычные и немецкоязычные люди и учат друга (друг с другом разговаривают). Обычно кафе привлекается в качестве модератора-органазатора двуязычного волонтера, которому разрешается собирать у студентов donations.

Наш учитель провел вечер потешаясь над президентской речью Обамы, выдержки из которой мы переводили с английского и на немецкий.

В этой речи Обама сообщил сразу несколько потрясающих вещей:

— вся страна влюблена в его жену Мишель

— Америка — самая богатая страна в мире

— американские школы самые лучшие в мире

— слава Америки не в ее сильной армии, а в патриотизме ее населения

Не знаю насчет славы, но бедность американцев, проживающих в самой богатой стране в мире, абсолютно точно является следствием их излишнего патриотизма.

Опубликовано

10.11.2012

LiveJournal

от

Nika

Метки:

Америка, Берлин, Выборы

pioneer_lj

10.11.2012

Американцы бедные? И разбогатеть ими мешает патриотизм?

Ответить
1. Nika
  
  10.11.2012
  
  бедная страна, где живут полпроцента очень богатых людей.
  когда ты очень беден, то фишка не в том, чтобы разбогатеть, а в том, чтобы продержаться.
  Патриотизм да, очень мешает!
  Помню в нищей северной каролине, где у большинства обитателей рабочих пригородов были очевидные проблема с зубами, ожирением и образованием, на каждом кусте висел жетый бантик со словами «support our troops»
  
  Ответить
  1. pioneer_lj
    
    10.11.2012
    
    Довльно странно, что в эту бедную страну со всего мира стремятся эмигранты. А?
    
    Ответить
    1. Nika
      
      10.11.2012
      
      мексиканцы вы имеете ввиду?
      или программисты в банки на wall street? или сотрудники страховых компаний?
      так называемый средний класс давно уже стремится в другом направлении.
      
      Ответить
      1. sivka2006
        
        11.11.2012
        
        Вы путаете средний класс с велферщиками. Средний класс как раз сюда ломится со страшной силой.
      2. pioneer_lj
        
        11.11.2012
        
        Отнюдь нет. Средний класс всего мира стремится в США, поскольку даже по сравнеию с хвалёным евросоциализмом Америка это рай. Таковы объективные данные, вопреки евросоциалисткическим агиткам.
      3. Nika
        
        11.11.2012
        
        Возможно, что я не правильно понимаю ситуацию. А откуда у вас эти объективные данные?
      4. pioneer_lj
        
        11.11.2012
        
        Да отовсюду. Поищите данные по эмиграции в США.
      5. Nika
        
        11.11.2012
        
        мне казалось, что Вы , в отличие от большинства бывших советских граждан, понимаете, что миф о том, что у «нас плохо, а у них там все хорошо» — давно протух.
        У них там не лучше, совсем не лучше!
        А сильная армия не улучшает благосостояния граждан, наоборот, самые обеспеченные страны (Япония, Германия) стали таковыми именно из-за отсутсвия военных расходов.
        В милитаризованных государствах жирееют только получатели военных заказов.
      6. pioneer_lj
        
        11.11.2012
        
        А разве я утверждал, что там всё хорошо?!
        
        Упомнутые Япония и Германия, позвольте напомнить, практически национально однородны. Япония абсолютно. Напротив США имеют колоссальную расовую разнородность. И на удивление успешно справляются с проблемой. Пока.
        
        Сильная армия быть может и не улучшает благосостояния граждан, но охраняет его. Неужели вы всерьёз полагете, что США могут обойтись без армии? Кстати, до второй мировой войны их регулярная армия была меньше румынской.
      7. Nika
        
        11.11.2012
        
        США всю жизнь жили за счет национальной неоднородности: объявляли новоприбывших рассовонеполноценными или по-другому кривыми-косыми и нещадно эсплуатировали.
        
        Современный капитализм больше не развивается за счет дешевой раб силы, поэтому особой прибыли от эксплуатации мескиканцев не получается. Хотя они составляют тот самый underclass без прав, который можно мучить, ломать,а потом объявить нелегалами и выслать из страны (или отправить в тюрьму).
        
        Сильная армия защищает благосостояние американских корпораций и их менеджеров, а во время урагана Катрины, под рукой не оказалось даже National Guard, который специально набирается для того, чтобы участвовать в спасательных операциях в стране. Все воевали в Ираке (точнее защищали интересы Halliburton и лично Dick Cheney). В результате, в Новом Орлеане погибли тысячи людей (в основном черных и бедных), а прибыли Halliburton за время правления Чейни исчислялись сотнями процентов.
        
        Это, конечно, зависит от того, кого считать гражданами.
      8. pioneer_lj
        
        13.11.2012
        
        Не вижу смысла возражать агиткам.
      9. sivka2006
        
        11.11.2012
        
        Да — рай. Но при одном условии: Вы согласны работать. И можете работать, т.е. конкурентноспособны.
        Когда европейские друзья начинают мне рассказывать про свои зарплаты и размер своих квартир, я плАчу.
  2. newtricker
    
    11.11.2012
    
    Ага, гражданам бы других стран (кроме стран «золотого миллиарда») их проблемы. ))
    
    Ответить
    1. Nika
      
      11.11.2012
      
      Если сравнивать с Сомали, то это так.
      А если сравнивать с некоторыми странами Латинской Америкой, например, с Аргентиной, то уже не совсем так.
      Хотя везде идут процессы более жесткого классового разделения.
      
      Ответить
2. Nika
  
  10.11.2012
  
  о! они им еще и денежки собирают
  http://www.supportourtroops.org/
  
  это при том, что американский военный бюджет — самый гигантский в мире.
  
  Ответить
  1. pioneer_lj
    
    10.11.2012
    
    Получается, не такие уж они и бедные.
    
    Ответить
    1. Nika
      
      10.11.2012
      
      в СССР тоже был серьезный военный бюджет, а 100 км от Ленинграда уже ничего, кроме бычков в томате и черного хлеба не продавалось.
      
      Ответить
      1. sivka2006
        
        11.11.2012
        
        не аргумент. тут с едой нет проблем.
        
        поищите другой аргумент.
      2. Nika
        
        11.11.2012
        
        сколько миллионов американцев получают талоны на питание?
      3. pioneer_lj
        
        11.11.2012
        
        Так то СССР.
      4. Nika
        
        11.11.2012
        
        а в чем разница то?
        очень похожие страны и политич. экономич. системы.
      5. pioneer_lj
        
        11.11.2012
        
        Схожие черты можно отыскать лишь внешние. Поскольку США вынуждены противостоять подрывной деятельность евросоциализма.
      6. Nika
        
        11.11.2012
        
        Нет, это пока США и Европа вынуждены противостоять подрывной деятельности советского социализма, они вынужденно иммитировали благосостояние среднего класса, а как Горбачев отменил социализм, так и Запад перестал что-то иммитировать.
  2. sivka2006
    
    11.11.2012
    
    Не просто самый гиганский, а больше совокупного военного бюджета всей остальной планеты.
    Но Вам не понять смысла этого высказывания, для этого надо обладать таким чувством, как патриотизм. Тут Вас Господь обделил, впрочем, в него Вы тоже не верите.
    
    Ответить
    1. Nika
      
      11.11.2012
      
      а вы не только патриот, но еще и верующий патриот?
      
      Ответить
      1. sivka2006
        
        11.11.2012
        
        А Вы всегда включаете старую еврейскую примочку — отвечать вопросом на вопрос или только когда нечего сказать?
        
        Повторяю свой тезис: » Не просто самый гиганский, а больше совокупного военного бюджета всей остальной планеты.»
        
        Попробуйте подумать, что ЭТО значит.
        Пару наводок:
        — в истории человечества подобного НИКОГДА не случалось, подобное состояние достигнуто впервые.
        — никакая мыслимая или немыслимая коалиция государств не сможет противостоять Америке в военном смысле.Это сегодня понимает любой политик.
        К чему это в итоге ДОЛЖНО рано или поздно привести — попробуйте додумать сами.
immoralist

10.11.2012

Боюсь, что мы отседова не сможем в полной мере оценить страдания бедных американцев.

Ответить
1. Nika
  
  10.11.2012
  
  судя по количеству иммигрирующих в берлин американцев как-то там не очень.
  
  Ответить
  1. immoralist
    
    10.11.2012
    
    Re: Ответ на ваш комментарий к записи «Занятия немецким»
    
    Можем поговорить о мигрирующих россиянах. Но ни то, ни другое — не показатель.
    
    Ответить
    1. Nika
      
      10.11.2012
      
      ну да, у всех разные представления о прекрасном. таджики вот едут же в Россию и совершенно не замечают ее немытости.
      
      Ответить
      1. immoralist
        
        10.11.2012
        
        Re: Ответ на ваш комментарий к записи «Занятия немецким»
        
        Они все замечают. Просто ты с ними никогда не говорила. И они уезжают обратно — они ездят, как в армию, на два года.
      2. Nika
        
        10.11.2012
        
        Все-таки многие остаются.
      3. newtricker
        
        11.11.2012
        
        Наверное, не оттого, что у них лучше в том смысле, в котором они эти лучше воспринимают именно как «лучше».
  2. sivka2006
    
    11.11.2012
    
    ну и сколько нас туда наэмигрировало? еще не лопнул?
    
    Ответить
    1. Nika
      
      11.11.2012
      
      да вот, боюсь, что скоро перестанут выдавать визы.
      Израильтянам уже сложновато стало получить. Слишком много нас.
      
      Кроме тогО, американцы в основном едут молодые, с деньгами и из больших городов.
      Провинциальные американцы, за редким исключением не догадываются о существовании других стран мира. кроме оклахомы.
      
      Ответить
      1. sivka2006
        
        11.11.2012
        
        Ну эти байки про американскую провинцию Вы оставьте для россиян, мне — не надо, я в курсе, кто такие провинциальные американцы 🙂 Среднего европейца за пояс интеллектом за 5 минут засунут.
        
        В 2011 году было выдано 1,062,040 гринкард.
        Из них немцам:
        2000-2009 2010 2011
        122,373 7,929 7,072
        не так уж и много.
        Источник: http://www.dhs.gov/sites/default/files/publications/immigration-statistics/yearbook/2011/ois_yb_2011.pdf
        
        Теперь ваш ход: сколько граждан Америки получили перманентный вид на жительство в Германии?
        Только, пожалуйста, не играйте со мной в это игры типа педивикии, источни должен быть источником.
glor

10.11.2012

Наш учитель провел вечер потешаясь над президентской речью Обамы

yeah…that’s actually one big difference between US and the rest of the world…

when you aren’t the leader — you never stop comparing yourself with one…finding chinks in his armor…trying to make fun of him as he goes by without even noticing you…

«Ай, Моська! знать она сильна, Что лает на Слона!»
Krylov is still very much relevant, isn’t he? 😉

Ответить
1. Nika
  
  10.11.2012
  
  а учитель был американец. он просто немецкий хорошо знал.
  что-то вроде бывшего советского иммигранта, который подрабатывает.
  тут много таких.
  
  Ответить
poor_ju

11.11.2012

почти не спиздел.
у его жены мишель охитнльная крсивая задница и мы с папой ее очень жже оценили
так что женщина она щитай красивая.
дальше по пунтам все кроме школ — правда.
бедность — понятие сильно относительная.
про школы тока выходит спиздел.
а все остальное — правда.
я за него голосовала и оч рада его победе. ОБАМЕ И ЕГО МИШЕЛЕ — УРА!

Ответить
1. Nika
  
  11.11.2012
  
  задница крутая, да и сама красавица жена-президента.
  тут спору нет.
  
  Ответить
2. sivka2006
  
  11.11.2012
  
  Я всегда говорил: нужен имущественный ценз и женщины не должны иметь права голоса. Иначе мы выбираем не президента, а его жену. Точнее ее задницу.
  
  Ответить
brother2

11.11.2012

To есть в Германии бедности таки нет? Погуляйте по Берлину, особенно не по богемным раёнам с интелигентскими кафе, а по панельным окраинам. Или в Хемниц съездите, или в Мекленбург куда нить. Или в «Альди» походите в дневное время, или зайдите после окончания времени работы на задворки «альди» или «лидла», когда выставляют подпорченную еду, еду в повреждённой упаковке и еду на грани просрачивания и посмотрите на людей, которые на эту «халяву» слетаются. Просто в германской Европе сильно стесняются бедности, и если не сталкиваешься с ними, то и не узнаешь, и проживёшь всю жизнь между интелигетскими кафе.

Ответить
1. newtricker
  
  11.11.2012
  
  Ах, если бы в России выставляли еду в поврежденной упаковке или с истечением срока годности.
  
  Ответить
  1. brother2
    
    11.11.2012
    
    Дату перебьют, вот и вся «пятёрочка».
    
    Ответить
2. Nika
  
  11.11.2012
  
  в берлине нет сламов и все получают пособие по бедности. то есть совсем бездомных-нищих как в америке, конечно, нет.
  в скандинавских странах не просто нет бездомных, но и бедные богаче немецких бедных.
  но постепенно везде все сокращается.
  просто в америку это раньше пришло.
  а раньше всех, конечно, пришло в Россию.
  
  Ответить
  1. sivka2006
    
    11.11.2012
    
    Какая прелесть!
    Пособия по бедности в Берлине растут на деревьях и доступны всем. Рассадой не поделитесь?
    В Америку это не раньше не пришло, в Америку это еще просто не дошло. Хотя стараниями Обамы может скоро дойти.
    
    «но постепенно везде все сокращается.» — Вам напомнить знаменитую цитату Тетчер? 🙂
    
    Ответить

Занятия немецким

Комментарии

49 комментариев на ««Занятия немецким»»

Добавить комментарий для Nika Отменить ответ