365 (Коллекция «Cемейные хроники»)

Ноэл продолжает исследовать свою родословную. Очередной (не такой уж и далекий ) родственник — Вильям Тиндел
Переводчик библии с древнееврейского и греческого на английский. 
Как и многие другие протестанты того времени, сожжен на костре.
Беня у нас будет учить историю Европы, слушая истории про своих предков.
Я собираюсь раскошелиться и распечатать на всю стену фамильное дерево. Там уже почти все периоды восстановлены, включая испанских королей, прочих варваров и прямиком к древним римлянам.


Опубликовано

в

от

Комментарии

21 комментарий на ««365 (Коллекция «Cемейные хроники»)»»

  1. Аватар пользователя shraibman

    А я думал — вы евреи;)

    1. Аватар пользователя Nika

      Ноэл — классический многовековой англосакс.

  2. Аватар пользователя Nika

    бесконечно много (на мой взгляд).
    Но, главное найти одного знаменитого родственника в семье и дальше можно пользоваться общественными ресурсами. Там уже все подсчитано, раскопано, изучено.
    Очень удобно получается.
    Ноэл нашел сразу несколько и сидит теперь читает про предков.

    Найти знаменитостей шансы довольно хорошие. Прикинь, всего 10 поколений назад, сколько у каждого из нас было бабушек и дедушек? Если посчитать через 20 или 30 поколений, то получится, что столько людей тогда не жило ,-)

    1. Аватар пользователя cema

      Ну потому что там появляются общие, и экспонента исчезает.

      1. Аватар пользователя Nika

        точно, Ноэл даже какую-то красивую математическую формулу написал по этому поводу.
        А еще получается (действительно!), что мы практически все родственники.
        Скажем, все арабы и евреи оказывается произошли от каких-то четырех тетенек.
        Общие предки, ага

  3. Аватар пользователя a_chromosome

    хорошо, что этот, который на гравюре, успел родить предка Ноеля, а ведь мог бы и не успеть… и неизвестно…

    Неужели за переводы Библии тогда не платили, а сжигали? Они, что язычники что ли?

    1. Аватар пользователя glor

      church officials were very aware that no two translations are ever the same.
      therefore, any attempts for a new translation are automatically equivalent to a pronounced doubt about the scriptures, i.e. heresy.

      repent the disbeliever! cleanse him with fire! amen!

      1. Аватар пользователя Nika

        тяжелые были времена!
        еще я читала, что некоторые преследуемые церковью протестанты переходили в иудаизм.
        В Америке особо ярые предлагали ввести иврит в церковную службу и запретить работать в субботу.
        Протестанты все-таки гораздо ближи к иудаизму, чем католики и еще ближе, чем православные.

        1. Аватар пользователя a_chromosome

          <Протестанты все-таки гораздо ближи к иудаизму, чем католики и еще ближе, чем православные.>

          Ника, на чем основана такая метрика?

          1. Аватар пользователя Nika

            у них главная идея — учить и комментировать текст, а отличие от
            католической веры в иерархию, красивые культы и далекого папу (который по иудейским представлениям как раз «не сотвори себе кумира») , а по протестанским, так и просто главный сатана.

          2. Аватар пользователя a_chromosome

            меня больше интересует позиция православной церкви в этой цепочке.
            а именно:
            <...и еще ближе, чем православные....>

          3. Аватар пользователя Nika

            я не специалист по истории религии, но на мой непросвященный взгляд, православие — это разновидность провинциального католицизма.
            Точно такая же иерархичная пирамидальная структура, только запрятанная в сибирских трущобах, срощенная с местным бандитским капитализмом, еще более дремучая и угрюмая.
            даже дарвина не признает, все воют.
            а католики вон признали.
            да и наш нынешний визит в ватикан убедительно доказал, что ватикан изо всех старается быть современным. Видно от того, что он большой и находится посреди европы.
            А в России РПЦ это мелкая разновидность газпрома и футбольной компанды зенит.

          4. Аватар пользователя a_chromosome

            <Протестанты все-таки гораздо ближи к иудаизму, чем католики и еще ближе, чем православные.>

            то, что РПЦ «хуже» Гаспрома — не вопрос, но получается, что рассматриваемая метрика подразумевает иудаизм, как некой эталон, на который необходимо равняться, что очень спорно.

            То что православие какая то «отсталая» религия по сравнению с каталицизмом , а тем более с иудаизмом — вовсе для меня не факт. «Вера в непорочное зачатие» с точки зрения православия — ерунда, а вот вера в воскрешение — это другое дело. Это действительно чудо.

            Уничтожение же принципа жизни «око за око» — в христьянстве, вообще принциальный прогресс по отношению к иудаизму. С этим принципом нельзя жить в современном обществе, что мы и видим каждый день в новостях.

          5. Аватар пользователя Nika

            если из моих слов следует какое-то превосходство, то это моя вина — принимаю и каюсь!

          6. Аватар пользователя a_chromosome

            да нет, это я должен извиниться на самом деле, я же православный 🙂
            а у нас полагается просить прощения.

          7. Аватар пользователя Nika

            тогда тем более, приношу многочисленные извинения!

          8. Аватар пользователя kouzdra

            Еще мусульмане должны быть близки 🙂

          9. Аватар пользователя Nika

            про мусульман я как-то совсем мало знаю…

      2. Аватар пользователя a_chromosome

        действительно, с этим довольно трудно не согласиться.

  4. Аватар пользователя elena_madden

    Ника, а вот бы Ноэлу с Майком поговорить. Тот в прошлом году тоже занимался амер. «нац. спортом»: генеалогию составлял. (Сейчас отошел от этого дела.) Daniel Boon (по семейной традиции, Алеково второе имя), шотландские и ирландские короли, царь Давид…
    А вдруг Беня и наши… как бы родственники…
    Между прочим, оказалось: возможны практические последствия (типа б/п обучения потомков «отцов-основателей» в ам. вузах…).
    А если по делу: Майковы рассказы об истории — как раз на этом фундаменте! (Я-то уж потом начала… Чувствуя себя сорнячком-васильком рядом с этаким-то лесом…;)
    Есть идея инфообмена (софт для отображения генеалогии — диски с ключевыми фильмами «о родственниках»;)

    1. Аватар пользователя Nika

      да, родственники-цари — звучит завораживающе.
      Мне кажется, что Майкл и Ноэл уже разговаривали по этому поводу, делились размышлениями о предках.
      Вы к нам в гости приходите…
      Вот я вернусь в Берлин (надеюсь, что скоро).

Добавить комментарий для elena_madden Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *