Метка: Образование

Originally posted at http://nika.x-31.com/blog/2011/03/14/vechernee-chteniya-vechnoi-knigi С удивлением обнаружила, что я все еще помню и понимаю иврит. Невероятно приятно слушать хороший иврит с правильным произношением.  У нас теперь новая книга для Бени в качестве вечернего чтения: Ноэл читает ему библию, которую прислали в подарок его родители. Англоязычная библия, боюсь, имеет очень опосредованное отношение к той книге, о которой…

Originally posted at http://nika.x-31.com/blog/2011/03/12/uchus-pisat-po-angliiski Учусь писать по-английски. В тексте разноцветные пометки Ноэля.  Каждый цвет обозначает тип ошибки: неправильное согласование времен, опечатки или стилевые замечания.  Замечательную идею разноцветных пометок придумала Бенина учительница английского. Она представила, как неприятно ребенку получать текст исчирканный красной ручкой. Если же ученик знает, что серьезные ошибки — зеленые, а все остальное не…

Originally posted at http://nika.x-31.com/blog/2011/03/10/urok-risovaniya   Как я уже писала, веду боевые действия против учительницы рисования в Бениной школе. Встретиться и обсудить наши пожелания, учительница никак не могла собраться, а потом заболела. Я, воспользовавшись ее отсутствием, предложила провести урок рисования.  Выбрала тему "портрет". Принесла детям много листочков цветной бумаги и одноразовые тарелки для рамочек. Предложила рисовать…

Originally posted at http://nika.x-31.com/blog/2011/03/10/neobrazovannye Вторая категория «необразованных» – это люди, по каким-то причинам не допущенные к образованию, где,  как они считают, находится «высокая культура». Образование, культура для них – не условная территория, не живой организм, который постоянно изменяется, а сакральная зона. Такие люди озабочены внешними атрибутами образования – степенями, дипломами, медалями. Не имея личного опыта…

Originally posted at http://nika.x-31.com/blog/2011/02/20/zachem-v-shkole-nuzhny-zanyatiya-iskusstvom «Им надо многому научиться, но на младших курсах, когда они услышат все это, они поймут, как важно было пройти школьную программу». Конечно, не все студенты собираются специализироваться на музыке, так что немногие из них вообще когда-либо услышат звуки, которые обозначают черные кружочки нот. Тем не менее, чрезвычайно важно, чтобы каждый член…

Originally posted at http://nika.x-31.com/blog/2011/02/13/den-rozhdeniya-otkrytki-k-prazdniku У нас теперь каждые выходные — день рождения у какого-нибудь Бениного одноклассника. Это означает, что нужно покупать подарок, везти Беню за тридевять земель к черту на рога, а поскольку обратно возвращаться смысла нет (как раз пока доедешь, придется собираться в дорогу), то приходится околачиваться где-то поблизости 3 или 4 часа. Поэтому…

Originally posted at http://nika.x-31.com/blog/2011/02/11/zanyatiya-nemetskim Беня теперь со мной по вечерам занимается немецким.  Читаем вот эту метафизическую книжку и выписываем непонятные мне слова.  Мне собственно все слова не понятны, потому что я немецкого совсем не знаю, никогда не учила и ни с кем по-немецки не общаюсь.

Originally posted at http://nika.x-31.com/blog/2011/02/03/plach-matematika В продолжение к предыдущему посту. Если кто-то еще не читал, то обязательно прочтите! Перевод замечательного юзера fregimus. Публикую отрывок.  Пол Локхард. Плач математика

Originally posted at http://nika.x-31.com/blog/2011/02/03/poluchili-otsenki-za-pervoe-polugodie Когда мы только приехали в Германию, нам друзья показали “самое популярное немецкое тв-шоу”. Что-то вроде, кто аккуратнее и быстрее расставит канцелярские принадлежности.  В нашей замечательной школе все прекрасно, кроме уроков рисования.